A história conta-a Chris Pike, tio de, na altura, um rapaz com nove anos. O primeiro é um ex-avançado que passou pelo Cardiff City e outros clubes e totalizou 261 jogos e 92 golos nos anos 80 e 90. O segundo, uma criança com vontade de vingar no futebol. Pike era ainda profissional quando desafiou o rapaz para um frente a frente com uma bola nos pés. "Foi um pouco embaraçoso, na verdade", comentou anos depois. "Fizemos um desafio, ele ganhou-me por 10-8. E eu tentei, tentei…" E prosseguiu. "Eu disse à minha irmã: ‘Por mais que te custe, tens de continuar a levar o miúdo aos treinos no  Southampton’."

O conselho foi seguido, a criança cresceu, hoje joga na seleção do País de Gales e no Real Madrid. Chama-se Gareth Bale.