A ocorrência foi registada no sábado e divulgada pela Polícia da República de Moçambique (PRM) na segunda-feira.
A explosão aconteceu quando o menor, na companhia de outras quatro crianças, procurava lenha numa mata.
Depois de encontrarem o engenho explosivo, colocaram-no numa fogueira, provocando a explosão que feriu, com gravidade, uma delas.
Os outros quatro menores contraíram ferimentos ligeiros.
As crianças não sabiam que se tratava de um engenho explosivo, disse o porta-voz da polícia na província de Manica, Mário Arnaça.
"Estamos a tentar perceber como é que aquele explosivo foi parar naquela zona habitacional. É um bairro em expansão, onde já temos muita população e residências", detalhou.
Segundo a Agência de Informação de Moçambique (AIM), no local já existiu uma posição das Forças Armadas de Defesa de Moçambique (FADM) destacada para proteger a cidade de Chimoio durante a guerra entre o Governo e a Resistência Nacional Moçambicana (Renamo), terminada em 1992.