Seria de uma pretensão inaudita fazer um balanço do século XXI antes de se ter esgotado o seu primeiro quartel. De todo o modo, os atentados terroristas de 11 de setembro de 2001 estão inscritos com tinta indelével na nossa história recente.

Se eu quisesse dar uma explicação simples para tal evidência, diria que essa é a data em que o terrorismo se transformou num “sujeito à escala internacional”.