A casa toda iluminada põe os nervos em franja a José, membro da "classe média-baixa", segundo definição de especialistas em Sociologia. Com dois filhos adolescentes, se não é a luz da casa de banho é a luz do corredor que fica ligada à passagem dos rapagões. Com a ameaça/promessa recente de um aumento brutal na conta da luz, José aumenta o volume dos avisos à prole.