João Rendeiro propôs à advogada pagar-lhe apenas caso fosse libertado. June Marks não aceitou os termos de um acordo que considerou ser ilegal.

O ex-banqueiro queria que a advogada também assumisse os seus riscos no processo de extradição. Esta foi uma das exigências que levou a advogada a deixar o caso.